La excelente acogida que se ha venido dispensando a las anteriores ediciones de esta obra, obligaban necesariamente preparar esta nueva impresión, en la que se ha hecho un gran esfuerzo editorial para mejorar su calidad y presentación. Dirigida a estudiantes de ingeniería, es el texto ideal para un curso de maquinas eléctricas, como continuación de una asignatura de electromagnetismo y circuito eléctricos y que se incluyen como disciplina independiente o asociadas en los heterogéneos planes de estudio que se desarrollan en las diversas escuelas técnicas de ingeniería superior e ingeniería técnica. Un aspecto peculiar del libro es el capítulo dedica a los accionamientos eléctricos. En el que se reflejan los avances tecnológicos en relación con la relación con la regulación electrónica de las maquinas eléctricas, por lo que puede3 ser muy interesante como obra de consulta para los ingenieros que trabajan en la industria, que alejados de las aulas deben adaptarse a una tecnología en continua trasformación.
A lo largo del texto se presenta gran cantidad de ejemplos de aplicación totalmente resueltos y cada capítulo se incluye de veinte a treinta problemas propuestos, en los que únicamente se da la respuesta final, lo que suene un total de más de trescientos problemas que facilitan el auto-aprendizaje del alumno. El libro contiene numerosos comentarios prácticos y anécdotas diversas, que son puntos sugerentes de reflexión, que incentivan la lectura del texto. También se han incorporado diversas secciones de ampliación de conocimientos, en las que se complementan algunos temas, para satisfacer a aquellos lectores más sagaces que buscan una mayor perfección en su formación. Asimismo al final de cada capítulo se han escrito las biografías de científicos e ingenieros, que contribuyeron con sus teorías al avance de esta disciplina y a los que la humanidad les debe por ello respeto y gratitud. También se incluye un apéndice dedicado a la historia de las maquinas eléctricas, que consideramos de interés para que los estudiantes conozcan la evolución de esta tecnología y completen de este modo su necesaria formación humanística.
