El discurso del castigo legal, carente de desgajado de las determinaciones de la política (la unidad del pueblo, el bien común, la inclusión de todos, un proyecto y un derecho compartido), pierde de vista las categorías de lo justo y delo injusto, de lo bueno y de lo malo, al subordinar los valores en la tiranía instrumental e los efectivos. Y lo hace además sin remordimientos, como si de todo esto se pudiera hablar asépticamente en un aula académica, olvidándose que se trata de terreno de la injusticia y de la injusticia en acción.
En una época en la que ya no gobiernan los hombres virtuosos ni se espera que lo hagan, el autor apunta a señalar que la mayor carencia que se observa en el terreno del crimen y del castigo y en sus discursos explicativos y justificativos es la conciencia del problema moral que todo ello representa. Pero no queda allí, Simonetti aporta los  materiales filosóficos, políticos, económicos y sociológicos necesarios para cualquier punto de partida en la recuperación de un discurso y de una praxis democráticas y respetuosas del Estado del derecho.

Prólogo.
Capítulo 1. Advertencias acerca del punto de vista y el tema.
Capítulo 2. La lógica rentística.
Capítulo 3. Un ejercicio de anticriminología: el género policial, el crimen y las reglas de juego.
Capítulo 4. La construcción de las reglas de juego.
Capítulo 5. La exclusión y la tecnología de la seguridad.
Capítulo 6. El lenguaje. El cinismo y la impudicia.
Capítulo 7. Algunas conclusiones precarias.
Capítulo 8. El problema de fondo.
Bibliografía.