«María Moliner hizo una proeza con muy pocos precedentes: escribió sola, en su casa, con su propia mano, el diccionario más completo, más útil, más acucioso y más divertido de la lengua castellana, dos veces más largo que el de la Real Academia de la lengua, y – a mi juicio – más de dos veces mejor»

Vol. I
Prólogo: Los calcetines de María Moliner, por Carme Riera
Cincuenta años del María Moliner
Uso del diccionario
Tablas de transliteración
Abreviaturas, símbolos y tipos de letra
Diccionario: A-H
Vol. II
Diccionario: I-Z
Apéndice I: índice de nombres científicos
Apéndice II: Relación de topónimos y gentilicios
Apéndice III: Abreviaturas y símbolos de uso general
Apéndice IV: Artículos con notas de uso o formas de expresión y principios catálogos